To mark a player as paid in the league, go to the three dots on the far right of the league and select "Registered Teams". From there, you can click on the payment status "Not Paid" to mark it as paid. 

See the attached video to learn everything about the league.